香港帶路2017《一桌二椅》(Day 4)
舞蹈/音樂/戲劇
簡介
簡介
「一帶一路」沿線城市蘊藏豐厚文化歷史，同時全球現代化與通俗流行文化為這些城市的傳統帶來更新和變革。2017年，一帶一路傳統大師及當代藝術家將雲集香港，以中國傳統戲曲基本舞臺配置「一桌二椅」的槪念交流創作，形式囊括劇場及舞蹈。一帶一路大師將於在設置四面鏡的黑盒劇場內進行示範展演和獨腳演出，透過環迴鏡面的無盡反射，實驗傳統遇上當代的火花。
一帶一路傳統與當代表演藝術大師聯同新晉藝術家，為香港帶來4天不同的演出項目，創作單／雙人表演以及短篇工作坊作品。
8/12 8pm
香港口琴演奏家李俊樂與年青藝術家創作
孟買Astad Deboo 單人演出
伊斯坦堡Gizem Bilgen單人演出
金邊Chey Chankethya 單人演出
日惹Didik Nini Thowok單人演出
波哥大Martha Hincapié Charry及大馬士革Fadi Waked雙人演出
曼谷Jitti Chompee《一桌二椅》
特拉維夫Saar Magal 《一桌二椅》
南京柯軍單人演出
中馬芳子與二十位年青藝術家創作
主辦單位
進念．二十面體
演出/製作單位
進念．二十面體
策劃/藝術總監/舞台設計概念：榮念曾
策劃/空間設計：胡恩威
參與表演藝術家：Gizem Bilgen [伊斯坦堡]、Chey Chankethya [金邊]、Jitti Chompee [曼谷]、中馬芳子 [大阪/紐約]、Astad Deboo [孟買]、Martha Hincapié Charry [波哥大/柏林]、柯軍 [南京]、Saar Magal [特拉維夫]、Didik Nini Thowok [日惹]、Fadi Waked [大馬士革/柏林]、李俊樂 [香港]、Denise Lampart [蘇黎世]
一桌二椅─歐亞青年表演藝術家跨文化交流及教育計畫參加者
Patravadi 華欣學院：Junior Dearden
香港演藝學院：Melinda Gaskin、鄭精廣
進念創意操場：陳漢堯、程朗、江清蓉、郭凱盈、何嘉翹、葉珮君、劉柏研、羅凱盈
國立臺灣戲曲學院：鐘家閎、許若華、林乘寬、李承祐、林祐淵、石竣綺、奈諾・伊安
導師：楊宇敬
蘇黎世藝術大學：Sophie Annen、Emmy Blein、Georgia D’Amico、Giorgia Lolli、Viktoria Semakaité
導師：Denise Lampart
口琴團隊：何穎珊、紀汶希、陳玥頤、黃紫程、鄧佩楹、霍俊曦
燈光及投映顧問：麥國輝 (承蒙香港演藝學院允准參與製作)
燈光設計：張素宜
音響設計：陳詠杰
影像：胡海瀚
舞台監督：李綻容
執行舞台監督：李樂欣
助理舞台監督：駱麗而
動態裝置操控：麥崇軒
服裝助理：陳美欣
後台：陳芳曉、孫國華
進念舞台專業實習生
香港演藝學院：陳佩鈴、陳諾恆、吳敏超
國立臺灣戲曲學院：賴芷芸、曾彥閔、吳宗祐
節目監製及國際交流總監：黃裕偉
助理藝術總監：陳浩峰
製作監督：鄭慧瑩
高級節目經理：周寶儀
節目統籌：池家丞
排練助理：謝昊丹
節目助理：呼夢雅
策劃/空間設計：胡恩威
參與表演藝術家：Gizem Bilgen [伊斯坦堡]、Chey Chankethya [金邊]、Jitti Chompee [曼谷]、中馬芳子 [大阪/紐約]、Astad Deboo [孟買]、Martha Hincapié Charry [波哥大/柏林]、柯軍 [南京]、Saar Magal [特拉維夫]、Didik Nini Thowok [日惹]、Fadi Waked [大馬士革/柏林]、李俊樂 [香港]、Denise Lampart [蘇黎世]
一桌二椅─歐亞青年表演藝術家跨文化交流及教育計畫參加者
Patravadi 華欣學院：Junior Dearden
香港演藝學院：Melinda Gaskin、鄭精廣
進念創意操場：陳漢堯、程朗、江清蓉、郭凱盈、何嘉翹、葉珮君、劉柏研、羅凱盈
國立臺灣戲曲學院：鐘家閎、許若華、林乘寬、李承祐、林祐淵、石竣綺、奈諾・伊安
導師：楊宇敬
蘇黎世藝術大學：Sophie Annen、Emmy Blein、Georgia D’Amico、Giorgia Lolli、Viktoria Semakaité
導師：Denise Lampart
口琴團隊：何穎珊、紀汶希、陳玥頤、黃紫程、鄧佩楹、霍俊曦
燈光及投映顧問：麥國輝 (承蒙香港演藝學院允准參與製作)
燈光設計：張素宜
音響設計：陳詠杰
影像：胡海瀚
舞台監督：李綻容
執行舞台監督：李樂欣
助理舞台監督：駱麗而
動態裝置操控：麥崇軒
服裝助理：陳美欣
後台：陳芳曉、孫國華
進念舞台專業實習生
香港演藝學院：陳佩鈴、陳諾恆、吳敏超
國立臺灣戲曲學院：賴芷芸、曾彥閔、吳宗祐
節目監製及國際交流總監：黃裕偉
助理藝術總監：陳浩峰
製作監督：鄭慧瑩
高級節目經理：周寶儀
節目統籌：池家丞
排練助理：謝昊丹
節目助理：呼夢雅
資訊
門票
$200
室內/室外
室內
本地/非本地製作
本地、非本地
